TL: Austria, Graz (2400 m.)
Similar species
24-30 mm
Regional distr. - legend
- Local names
-
Language Vernacular name 
CatalàDaurat de punta taronja 
ČeskySoumračník metlicový 
DanskSkråstregbredpande 
DeutschBraunkolbiger Braundickkopf DeutschBraunkolbiger Braundickkopffalter 
Eesti keelAruheina-viirgpunnpea 
EnglishSmall Skipper 
EspañolDorada linea larga 
FrançaisBande noire FrançaisHespérie de la Houque 
HrvatskiSrebreni debeloglavac 
ItalianoEsperide silvestre 
LatviešuBrūndzeltenais pļavas resngalvītis 
LietuviųRaudonbuožis storgalvis 
MagyarBarna busalepke 
NederlandsGeelsprietdikkopje 
PolskiKarłątek ceglasty 
PortuguêsDouradinha-silvestre 
ShqipOkërverdha shiritzi 
SlovenčinaSúmračník metlicový 
SlovenščinaDolgočrti debeloglavček 
SrpskiTankorubi livadar 
SuomeksiEtelänhiipijä 
SvenskaStor Tåtelsmygare 
TürkçeSarý-antenli Zýpzýp 
ΕλληνικάΔασική εσπερίδα 
РусскийТолстоголовка жёлтая РусскийТолстоголовка лесная РусскийТолстоголовка сельская 
УкраїнськаГоловчак лісовий 
ქართულიტყის მსხვილთავა 
ייִדישהספרית נשרן 
العربيةنطاطة صغيرة
- Primary hostplants
-
Family Latin name Vernacular name Poaceae Brachypodium sylvaticum False Brome Poaceae Bromus hordeaceus Soft brome Poaceae Calamagrostis arundinacea Rough Small-reed Poaceae Calamagrostis epigeios Wood Small-reed Poaceae Dactylis glomerata Cocksfoot Poaceae Deschampsia cespitosa Tufted hairgrass Poaceae Holcus lanatus Yorkshire Fog Poaceae Holcus mollis Creeping Soft Grass Poaceae Molinia caerulea Purple Moor Grass Poaceae Phalaris arundinacea Reed Canary-grass Poaceae Phleum pratense Timothy-grass Poaceae Piptatherum Ricegrass - Secondary hostplants
-
Family Latin name Vernacular name Poaceae Gramineae Grass
- Synonyms and other combinations
-
Latin name Author Papilio sylvestris Poda, 1761 Papilio flava Brünnich, 1763 Thymelicus thaumas Hufnagel, 1766
- Links
-
Language Website Authors British Butterflies Steven Cheshire Butterfly Conservation Armenia euroButterflies Matt Rowling European Butterfly Page Guy Padfield Lepidoptera and their ecology Wolfgang Wagner Lepidoptera Caucasi Валентин Тихонов Lepiforum e. V. Moths and Butterflies of Europe and North Africa Paolo Mazzei Plants parasites of Europe Willem N. Ellis Schmetterling - Raupe Walter Schön UK Butterflies Peter Eeles
The QR code below, when scanned, automatically opens a page with a description of this species. Placing the code on a label under the specimen, on poster or information board in a museum or exhibition will allow for quick and easy display of full information about the species on the smartphone of the interested person.
