• Local names

• Language	Vernacular name
  Català	Merlet reial
  Česky	Soumračník proskurníkový
  Deutsch	Steppenheiden-Würfel-Dickkopffal
  Deutsch	Steppenheiden-Würfel-Dickkopffalter
  English	Safflower Skipper
  Español	Ajedrezada
  Français	Bigarré
  Français	Grande hespérie
  Français	Hespérie du carthame
  Hrvatski	Obični debeloglavac
  Lietuvių	Didžioji hesperija
  Magyar	Nagy busalepke
  Nederlands	Witgezoomd spikkeldikkopje
  Polski	Powszelatek chabrowiec
  Shqip	Kafezijoshja
  Slovenčina	Súmračník ibišový
  Srpski	Lepezasti pirgavac
  Türkçe	Nadir Zýpzýp
  Ελληνικά	Μεγάλη εσπερίδα
  Русский	Темнокрылка сероватая
  Русский	Толстоголовка сафлорная

• Synonyms and other combinations

• Latin name	Author
  Pyrgus fritillarius	Poda, 1761
  Papilio carthami	Hübner, 1813

• Links

• Language	Website	Authors
  	euroButterflies	Matt Rowling
  	European Butterfly Page	Guy Padfield
  	Lepidoptera and their ecology	Wolfgang Wagner
  	Lepidoptera Caucasi	Валентин Тихонов
  	Lepiforum e. V.
  	Moths and Butterflies of Europe and North Africa	Paolo Mazzei
  	Schmetterling - Raupe	Walter Schön

The QR code below, when scanned, automatically opens a page with a description of this species. Placing the code on a label under the specimen, on poster or information board in a museum or exhibition will allow for quick and easy display of full information about the species on the smartphone of the interested person.